​溝口健二『歌麿をめぐる五人の女』 與北斎齊名的畫師身邊的五個女人

早幾日看完1981年的電影《北斎漫画》後,下一個目標就是描寫同樣是以浮世繪聞名的喜多川歌麿的電影。拍攝於1946年的《歌麿をめぐる五人の女》是溝口健二的作品,故事背景同樣是江戶。

葛飾北斎和喜多川歌麿都是在18世紀中段出生,不過前者長命很多就是了。他們是同期的畫師,都是浮世繪的代表人物。

五個江戶女人的故事

圍繞在歌麿身邊的五個女人並不是全部都和她是情侶或者夫婦關係。當中有淺草観音前水茶屋難波屋的おきた、由於讓畫師畫過像所以成為江戶三大美女;弟子小出勢之助的富有未婚妻雪江;觸發起靈感的松平周防守侍女お蘭;おきた的情敵多賀袖花魁;還有助手竹麿的戀人おしん。五個女人來自不同的家庭、不同的背景卻都在畫師的身邊團團轉,故事講述的就是圍繞這些人的生活,反映江戶時代女人的生存方式與人生。

傳統富家小姐雪江希望把未婚夫勢之助感動回家,最終發現他愛的人並不是自己哭着離開;愛上紙問屋仙香堂兒子庄三郎的おきた找到情敵與愛人私奔崩潰、最後殺死了兩人自首。電影最後頭髮凌亂的殺人犯對着其餘的女人說:我覺得就要這樣活一場追尋戀愛!

最幸福的大概就是相貌平平無奇的おしん,與歌麿的助手竹麿結成年尾,得到平淡的幸福。

歌麿畫畫引來官府注意

電影有提及歌麿被幕府抓去戴上手銬五十天。事實上在歷史裏面的確有個這樣的記載:歌麿的作品「太閣記」觸動了當時的幕府,被認為是以賞花的秀吉家族以古諷今,侮辱將軍德川家齊之作。

了解江戶背景的絕好教材

以往描繪江湖的電影如果是男人為主導的,就是武士興波作浪、姻緣情仇為主線;如果是以女性為主題就偏向了花?的吉原女人戰場。《北斎漫画》由於角色長年住在平民區,可以稍為了解平民生活環境。

但如果要全部集大成的話《歌麿をめぐる五人の女》算是比較多不同的場面可以觀摩。例如富家小姐的府第、旅館、遊郭、茶軒、鄉下地方的小房子、木刻版畫工場通通都是電影鏡頭拍攝過的地方。只是看拍攝佈景和拍攝道具已經目不暇給,是相當珍貴的江戶歷史課。

如果喜愛和服的話細心觀看細節的話就會看到當代不同階層、不同職業的女性的和服尤其是腰帶結(おび)的分別,對於喜愛和服的朋友來說是值得參考的教材。

電影最後一幕有大量浮世繪出現,現時喜多川歌麿的作品在海外和國內都有非常高的評價,其中一張就是這幅「寬政三美人」。

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post