日語初心者學習障礙(14):如何可以幫助環保減輕使用膠袋

教科書裏面好像真的沒有教大家不要膠袋這種日常生活很應該每天都說的說話(除了節省金錢也是為了環保吧!),所以今天睡覺之前教大家如何可以幫助環保減輕使用膠袋。

以下提供一些你可以說的說話。

在付錢的時候對方還未拿出膠袋可以這麼說:

「レジ袋いらないです。」
「レジ袋はけっこうです。」

如果已經準備放入膠袋可以這麼說:

「そのままで。」

如果你有自己帶環保袋的話可以這麼說:

「エコバッグで。」

當然還有好多種表達的方式,如果你有其他方法的話就用自己的方法沒有必要一定要跟以上。

例如預先在購物籃內放入「不要膠袋」那個紙牌就什麼都不用說了。

#隨便分享不用問我
#在香港已經完全沒拿膠袋包括雨傘袋
#各位買珍珠奶茶的時候請考慮那個膠杯

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post