法國旅行 2012 歷史和傳說交織 貴婦人們的城堡Chenonceau

今天要介紹的城堡, 是法國南部羅阿爾河上的的Chenonceau(雪儂梭城堡). 在很多日本遊客和法國歷史學家心目中, 非常有意義, 充滿傳奇的城堡.

這城堡並不是很大, 也不是特別華麗, 和凡爾賽宮相比, 是不能比. 它真的很細小. 如果不知道當中的歷史故事, 也許你只會覺得是一座大宅, 至少它不夠著名, 不足以拍一些讓你在朋友面前炫耀的相片.

可是, 這個城堡卻是在旅程中最令我感興趣的行程之一, 回家後再翻閱了一點史料, 發現這城堡不在大不在華麗, 重點是六位掌管城堡的女性!

在這裡, 你可以輕鬆地找到無數鮮為人知的中世紀歐洲野史故事.

16世紀當這個城堡被興建時, 這裡原址的馬爾克堡壘和磨坊被夷為平地, 但是舊有建築物的主塔被留下來, 並以文藝復興的風格改造了. 這個塔樓上面還有一口井, 裝飾是鷹, 獅頭, 羊身, 龍尾的吐火神獸. 這不是怪物, 是馬爾克家族的標誌.

沿著橋離開了這塔樓, 看到的是木雕彩繪大門. 上面有興建城堡的托馬. 波耶的家紋和他妻子卡特琳. 布理松的家紋. 他們就是建城堡的人.

進入了門口後, 馬上就看到衛兵室, 這裡有很多十六世紀的掛毯, 還有上面提到兩夫婦的銘言在他們的雕像下: 如果我建成了雪儂梭城堡, 人們將永遠記住我.  

從衛兵室穿過小道直到小教堂. 這裡有一句說話刻著: 你是我的主人, 我的上帝. 彩繪玻璃窗在1954年重製, 原有的在1944年被炸了, 戰火也曾經蔓延到南部的法國.

在這裡還有兩句英文: 人間的邪惡不是上帝的正義, 以及不要被邪惡征服, 分別寫於1543和1546年.

來到了一條長走廊, 是城堡第二任女主人卡特琳.德.梅迪西斯以兒子亨利三世名義開聯歡活動後啓用的. 可是這60米X6米的走廊著名的不是夜夜笙歌. 法國的城堡不是只用來奢侈的.

你認為它最大的成就是什麼呢?

故事要從一個世紀前講起.

在第一次世界大戰期間, 城堡主人曾出錢把城堡改建成醫院, 不同房間不同科, 救活了不少人.

在第二次世界大戰期間, 我望著的河是分界線, 城堡入口在佔領區, 走廊的另一頭是自由區. 無數的平民百姓在這裡走向了自由.

可是, 最終德國的炮兵還是摧殘了雪儂梭.

我說過這裡共有六位著名的女性, 其中一位就是上面提到的大戰中, 奮不顧身保護傷兵的護士長.

離開了現代的二十世紀殺戮的戰場, 我們回到中世紀, 一個交織著傳說, 傳奇, 神話, 光怪陸離的年代.

在這裡, 我們先看中世紀的廚房. 它沒有什麼特別, 只是看到了中世紀的宮廷生活.

在雪儂梭居住過的女性其實不只六位. 可是我們現代歷史學家都喜歡叫它六個女人的城堡, 是取重要的人為記.

其中一位露易絲, 就在這個紅色房間居住過. 她是亨利三世之妻. 上面提過的, 第二任女主人卡特琳的兒媳. 除了她之外, 卡特琳的兩位女兒和另外兩位兒媳也在這裡居住過. 可是, 露易絲很快離開了這個房間. 為什麼呢? 是因為婆媳糾紛嗎? 如果單純是這樣, 就用不著入野史了.

現在我們正式展開雪儂梭城堡的故事.

露易絲離開了上面的紅色房間, 一身素服, 住進了這間黑色的房間.

慢慢地, 人們忘記了她皇后的身份, 在這裡她閱讀著聖經, 走完了她的一生.

可是, 為什麼會有一位女主人走到這一步呢?

十六世紀的法國, 發生了一件震驚全國的天主教徒屠殺新教徒事件, 被殺的新教徒接近兩萬人. 在幕後策動的, 就是城堡的第二任女主人卡特琳. 這位皇后, 是史上最毒辣的惡女之一.

卡特琳的母親是法國貴族, 父親是翡冷翠(今佛羅倫斯)的領主, 本身由民出身改當銀行家的大富豪, 更是教宗的姪女. 她的童年本來過得非常快樂幸福, 可是雙親過世後, 遇上了意大利戰爭, 意大利分裂. 西班牙和法國對意大利覬覦已久, 經常進攻意大利. 在政局不穩下, 翡冷翠的民眾也乘亂叛變, 最後千金小姐淪為階下囚, 她的童年最後在修道院渡過了.

可是, 很快教宗決定和西班牙聯手, 叛軍最後失敗告終. 卡特琳回復了領主女兒身份, 還和法國的二王子亨利完婚. 那一年是1533年, 她15歲.

接著來的事卻令她驚訝無比. 王子亨利對年輕漂亮的她竟然沒有任何興趣. 原來, 王子的心早有所屬.

那是一位叫雅迪奴的貴婦, 長得十分高貴美麗. 她是諾曼第首長的遺孀, 也是王子的公開的秘密情人. 她和王子是如何相識的呢? 原來在當時的法國國王, 也就是卡特琳的公公在意大利戰爭中曾被西班牙俘虜, 於是年幼的亨利便被送去當人質 – 當時卡特琳則被叛軍送入了修道院. 當時有一名侍女因為同情他而抱了他一下給了他一個吻別, 王子便從此忘不了這個女人 – 她便是雅迪奴. 雅迪奴是傳說中的美女, 即使比王子年長二十年, 卻一點都沒有任何遜色過.

在雪濃梭城堡的紀念品裡, 便有大量以她為題材的手信. 她的容貌嬌艷, 高傲自負, 渾身散發著成熟女性的嫵媚.

就在這些, 亨利的哥哥死了. 死因是被毒殺. 卡特琳被視為嫌疑犯, 因為亨利哥哥死了後, 亨利不就是可以為王了嗎? 加上她嫁來七年了, 一直未有生育. 要是她被廢了, 便會被趕會翡冷翠 – 因為她的靠山教宗叔叔已經死了. 她已經沒有依靠. 可是在這個時候, 情敵雅迪奴向她伸出了援手. 她總算得到國王的信任, 沒有被趕走.

可是很快, 國王也過身了. 亨利二世成了國王, 卡特琳成了皇后.

不過, 真正的皇后其實是雅迪奴. 亨利二世一上位, 便把這雪儂梭城堡送了給雅迪奴. 所以, 她是城堡的六位貴婦人中的第一位. 不只, 在即位大典上, 亨利二世還穿上了雅迪奴的D字樣的禮服! 這對28歲的男人和48歲的女人就這樣過著如膠似漆的生活. 還好, 卡特琳的肚皮開始爭氣了, 她開始成功生育了.

後來, 亨利二世死了, 政治的故事不談, 反正卡特琳不是一個簡單的女人, 她弄權, 她發動政變, 成為了控制年幼君主的太后.

這間便是卡特琳權傾天下時的綠色書房, 她在這裡理事.

在經過了幾位年幼君主之後, 終於來到了亨利三世 – 法國君主之位終於落入她的其中一個兒子的手裡. 那時, 她的四男也已經去世了. 由於王室是新教不受天主教支持, 在西班牙國王協助下, 天主教神聖聯盟反對王室, 並決定刺殺亨利三世. 可是亨利三世先下手為強, 殺死了敵方首領.

那一年, 卡特琳已經70歲. 在亨利三世殺死了天主教首領後, 她便過身了.

亨利三世受到報復, 不到一年便被殺害. 而他的遺孀, 就是第三任女主人露易絲. 她因為傷心過度, 改穿白色衣服, 還住在黑暗的房間裡. 也就是上面看過的黑色房間.

 

這三位貴婦之後, 城堡落入另一位貴婦, 杜邦婦人手中. 她很有文化, 在法國大革命中保護了城堡, 還邀請過盧梭, 孟德思鳩等學者到城堡來.

第五位貴婦瑪格麗特是工業資本家, 她熱愛奢華, 希望把城堡回復到雅迪奴年代的美麗, 可是由於一場政治陰謀失勢最終未能實現. 再下一任的女主人, 便是大戰時的護士長了.

這是卡特琳的花園, 比雅迪奴當初建設的要小. 一般都認為雅迪奴的才華和建築知識, 美學都比這位正印皇后為佳.

雅迪奴的花園善用了法國南部的薰衣草, 面積比卡特琳的花園為大.

走過這座城堡, 想著這六個女人奇幻的一生. 這些故事, 除了在野史和維基中可以看到, 最有名的是日本的小說家桐生操的「美麗城堡的禁忌傳說」.

也許歷史上的洪流把她們都沖去了, 但留下來的城堡, 還有那些湮沒了的故事, 仍為旅客們津津樂道.

(關注我的微博@wongkiri 面書訂閱@Kiri Chloe Wong)

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post