在悶熱的紐約盛夏,一群出沒於西岸的男生正在悄然潛行。他們與女朋友熱舞,澎湃的熱情一觸即發,空氣中充斥著曼波音樂、搖滾樂和爵士樂。他們來自兩個在新移民區的敵對幫派 — 青年幫派 The Jets 和波多黎各移民幫派 The Sharks;兩個幫派勢成水火。前者成員是在美國土生土長的移民後代,他們與剛從波多黎各來的新移民水火不容,爭奪該區的控制權。而兩個幫派的成員 — 來自 The Jets 的Tony和 The Sharks 領袖之妹Maria — 卻墮入愛河。
不少中外歌手都曾經演唱過《夢斷城西》的金曲,如香港著名歌手Teresa Carpio就曾演唱Somewhere。鄺美雲亦演唱過粵語版的Tonight、其他金曲包括Maria、America 和 I Feel Pretty等首首都十分經典。
《夢斷城西》是一齣音樂及戲劇均熱情澎湃的作品。由舞蹈大師 Jerome Robbins、知名編劇 Arthur Laurents、配樂大師 Leonard Bernstein 和傳奇填詞人 Stephen Sondheim 等多位大師攜手創作,各個元素都展現登峰造極的水準,創出非凡震撼之作。無論是音樂、舞蹈、劇本抑或歌詞,任何部分都是前所未見,結合起來的舞台效果更加是史無前例、精彩絕倫。
Arthur Laurents 編著的劇本精練地刻劃出年輕男女的慾望、恐懼和輕狂;配合舞蹈大師 Jerome Robbins 精心編撰的舞蹈,當中有街頭流氓意氣風發地彈手指挑釁,波多黎各女生在紐約市大廈天台搖曳生姿,成為音樂劇界最令人拍案叫絕的舞藝神話。
這個迄今享負盛名的配樂佳作,是當年由 Leonard Bernstein 大膽創作而成。他突破音樂劇的框架,糅合美國爵士樂、古典音樂和拉丁美洲音樂等風格,藝術美感叫人驚嘆不絕。
當這齣音樂劇面世的時候,作詞人 Stephen Sondheim 仍然是寂寂無名的年輕音樂家兼作詞人,後來憑《星夢淚痕》、《魔術理髮師》和《魔法黑森林》而聲名大噪。他筆下的歌詞細膩地刻劃男女主角步入成年階段、燃起熾熱愛火、抵抗對敵宿命的痛苦歷程 。
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。
著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。
除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。