五稜ONTABI × 東京近郊【栃木県秋日紅葉旅】德川家康東照宮、華嚴瀑布、中禪寺湖、1分鐘即取木刻門牌

由於突然間有一天在東京的空檔,我前天突發報了即日來回的1Day Tour。經常參加的 ONTABI 御旅 – 五稜專屬日本一日遊 今年已經是第三次參加,不想用腦最好跟團還有領隊帶路和幫拍照多輕鬆。

今天的目的地是栃木県。

雖然香港人可能覺得陌生,但其實栃木県有很多香港人熟悉的東西:とちぎおとめ士多啤梨、那須高原草泥馬、日光金箔蛋糕都是栃木県名物。

士多啤梨波子汽水
檸檬奶
德川家可樂

今次的目標是2006年去過一次後一直未曾再訪的的栃木県日光。一日團行程有德川家康墓所所在地東照大權現(東照宮)、還有日本三大名瀑之一的「華嚴瀑布」、 男體山麓翠藍的「中禪寺湖」也在行程之列。

不喜歡看湖可去泡日帰り温泉。由於團費包了溫泉費用看湖反而會送一條日光金箔蛋糕!

從新宿出發大約三小時來到第一站去東照宮的時候是陰天,雖是平日但遊客比想像中要多了幾倍。反而是東照宮外的二荒山神社,意外地少遊客。

草草逛完二荒山神社,行程的主菜是東照宮。

這是400年前創立德川幕府的首任將軍德川家康的墓所,選擇這個地方除了因為歷史背景還有因為風水相關的考慮。

團費已經包括了東照宮的全境內入場劵,必須要參觀的還有鳴龍
東照宮入口的五重塔

日光在江戶的北面,奈良時代後期日光山開山宗師勝道上人開創此地後集關東武士尊崇一身,同時亦是山岳信仰靈場所在。鎌倉幕府源頼朝亦尊崇日光但這份信仰在戰國末期開始衰退。
 
自號源氏末裔天下一統的家康本來就推崇源頼朝,讓天台宗僧人天海在日光山就任貫主是「日光再興」、繼承鎌倉幕府源頼朝思想也未可知。

地理方面,曾經《日光東照宮の謎》一書的作者高藤晴俊就認為從江戶看日光就在北極星方位。現時東照宮陽明門之上常見北極星閃爍,根據中國古代占星學來說第一光會同北極星一樣守護着江戶。

接著講的是來到東照宮後的參觀路線。我個人認為先苦後甜比較好,所以首先要衝的是走樓梯上山的德川家康的墓。

有神社的地方就有各種販賣品,德川家康相關的御守很受遊客和當地人歡迎。

備受中國人摧的香港人繪馬自然也是2019年的日本各大神社必見之物

除了拾級200多步到奧社參拜墓所外還有「鳴龍」、「三猿」和「眠り猫」三大景點。回程落樓梯再慢慢看。

「眠り猫」對我來說就是《大家日本語》課本裏面的一篇閱讀理解。彫刻職人左甚五郎由於用左手所以被稱為「左甚五郎」,由於這貓太過栩栩如生所以東照宮都沒有老鼠—這個閱讀理解我看了超過10年所以印象太深刻。

「眠り猫」

鳴龍所在的「本地堂」今日人滿之患,排隊進入神殿竟然要15分鐘!之後除了看到代表十二干支的神像之外,抬頭一看是一條綠色的龍。職員把日本人分到左邊外國人分到右邊後,分別用日語及英語說明只要站在龍的臉孔的正下方敲響木頭,就會聽到天花板上傳來回音。

「本地堂」

另一個很多外國人非常有興趣留意的是手提電話emoji(絵文字)裏面經常出現的三隻猴子,也就是「???」。

為什麼emoji要用猴子呢?因為日語中有「見ざる聞かざる言わざる(見ざる言わざる聞かざる)」講法,就是「勿視勿聽勿言」。

離開東照宮之後領隊帶領我們去到日光的紅色橋附近拍照,雖然還有幾天就11月但還沒有什麼紅葉有點可惜。

接着車子來到華嚴瀑布,可惜湮雨濛濛只聞水聲不見瀑布之影。

華嚴瀑布的名物是「湯葉(ゆば)」,我覺得是腐竹模樣沒味道的東西。

吃完午飯就找日光雕刻的店鋪「十一屋」,因為在日光即場刻名牌又便宜又方便!

再過了一些時間雨只有越來越大,唯有看看紀念品店打發時間。

最終華嚴瀑布是去了、中禪寺湖也是去了,但煙霧瀰漫白茫茫一片沒什麼好看。天色不佳也是無法控制唯有作罷,只能說還好東照宮參拜算是完滿結束吧。

回程的時臨近黃昏日落漸潮放晴,去到埼玉的羽生市所屬、東北自動車道羽生PA竟然大呼有驚喜!

原來這是池波正太郎作品《鬼平犯科帳》相關、用「江戶日本」做主題的休息站,這種模式的Crossover我實在拜服得五體投地啊。

最後,由於沒有浸溫泉,所以得到金箔蛋糕一條(第二幅圖)。

View this post on Instagram

【商務時間】用完可以直接吃掉的餐具: @keenlygreenco 大米飲管 不鏽鋼飲管已經流行了好一段時間,但由於清洗始終要另外用迷你刷費時失事我情願直接不用飲管、又或者使用紙製品。 今次介紹的「餐具」是由一對居於香港英韓夫婦研發的大米及木薯粉製造的可食用飲管。這種環保飲管除了有普通的幼身版本還有1.4cm x 21cm粗度,足以應付各種特飲或者珍珠奶茶的需要。再加上飲管利用天然可食用油墨上色,還有黑白兩色可供選擇。 大家最關心的是紙飲管三兩下就溶化依然是不便,那麼大米飲管又如何呢?大米浸在熱飲裏可以支持兩三小時、凍飲的話還可以更長時間。 價錢方面普通幼身飲管大包$80/100、小包裝$10/10,比起傳統的塑膠飲管是貴,但這個飲管還有非常好玩的地方:吃完之後可以拿去加入雞蛋和蕃茄等做通心粉,派對之後讓小朋友參與烹飪嘩鬼們會很高興吧? Keenlygreen飲管今天起有興趣的話可以在網店購買了! 除了飲管之外兩夫婦亦希望透過品牌提倡減少一次性消費塑膠製品。更多相關環保理念請登入以下網址觀看更多詳細資料: www.keenlygreen.hk *現時透過網上商店購買Keenlygreen飲管只要輸入promotion code 「KIRISAN19」,購物滿$80即有$10折扣優惠* #gokeenlygreen #ricestrawhk #ediblestraw #食用飲管 #大米飲管 #環保 #zerowaste #plasticfree #ecofriendly #hkvegan #enviromentalfriendly #減塑

A post shared by ?Kiri Chloe Wong キリ? (@kirita) on

延伸閱讀:

支持作者歡迎網購電子書、親臨書店或博客來訂購

日本一人旅 按此

Kiri的東瀛文化觀察手帳 按此

?Kiri出沒注意?

https://www.instagram.com/kirita/ 
https://www.instagram.com/lomore_kiri/
https://mobile.twitter.com/wongkiri
https://www.kiri-san.com
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》
《日本一人旅》

Tags: 關東地區, 日光, 東照宮, 德川家康, 紅葉, 秋天, 秋天日本紅葉, 日本紅葉, 日本秋天旅行, 一日遊, 即日來回, 即日團, 當地旅行團, 香港人即日來回團, 華嚴瀑布, 中禪寺湖

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post