也許,「岩井俊二」四個字在我們這一代的心坎裏是「凄美」的代名詞。
話雖如此,25年前的《情書》其實我是到近年才看懂。
1995年,我跟電影裏面最後出現的初中生一樣,猜想某某男同學喜歡某某女同學、無憂無慮偶爾又會為輔新詞強說愁。
就跟張敬軒的歌曲一樣「還未懂那是戀愛」。
日式浪漫小品的極致—《情書》
1995年的電影《情書》以北海道的小樽為背景。故事展開個喪禮,過身的藤井樹的未婚妻渡邊博子在遺物之中找到中學時代的同學錄。
由於聽說以前居住的地方已經變成高速公路,本着把情書寄到天國的傻豬思想,她寫了一封信寄到北海道。意外地,博子竟然收到回信。
原來回信給博子的是當年未婚夫的同名同姓同班女同學藤井樹,因為個性爽朗的女生。兩位女士成為筆友,大方的藤井樹把自己中學生涯和同名同姓男同學藤井樹有關的回憶巨細無遺地告訴了博子。
在重溫這些早已被淹沒在時間巨輪的回憶之際,依然在生的藤井樹親身走到學校、而且在圖書館值日生後輩們的古物發現遊戲中得悉了原來以前男同學藤井樹曾經在要他歸還的圖書裏面的圖書卡親手畫上了自己的掃描⋯
已經過身的藤井樹一直愛着藤井樹
活潑大方的藤井樹和癡情溫柔的渡邊博子雖然外表極為相近,但中山美穗一個人飾演兩角游刃有餘。
透過暗戀博子的男士秋葉口中得知,未婚夫藤井樹對於博子可是一見鍾情、還有曾經接載藤井樹的的士司機對博子外貌的評價,導演成功為「已經成為追憶的戀愛」埋下了伏線。
由於男主角已經過身,只能透過書信來往的博子和藤井樹永遠不會發現事實的真相。只不過作為螢光幕前面的觀眾,我們終於知道故事背後的真相:
已經過世的藤井樹最愛的其實就是同班女同學藤井樹。後來他離開了北海道,遇到了住在關西神戶的渡邊博子,發現她長得和自己中學的初戀情人一模一樣馬上展開追求。後來博子主動開口提出結婚,藤井樹卻在北海道的雪山遇到意外喪生。
不愧是雪國的北海道
還沒有學日本語、沒有經常去日本四處尋幽探秘的時候看到岩井俊二的《情書》只覺得中山美穗一人飾演兩個角色演技精湛、雪國景色漂亮,沒有想到太多。再去過北海道幾次、小樽市中心可以閉着眼走路的今天才驚覺岩井俊二《情書》把小樽拍得凄美浪漫卻又真實地恐怖。
電影最初的幾分鐘,同時飾演女性藤井樹以及渡邊博子的女主角中山美穗躺在白茫茫一片真乾淨的雪地上固然唯美絕倫,但是暴風雪中爺爺背着孫女跑去醫院的音樂感人至深。沒有曾經在風雪漫天的國家居住是不會明白救護車要等一個小時的無奈。
打算要搬去會下暴風雪的國家的讀者朋友們,請不要忘記電影覺曉你的事情。
結語:
當人越成長越多牽絆,回憶逐漸模糊記憶一直重疊最初最初的戀愛到底還會歷久彌新、還是已經如殘花敗柳不值一提?
延伸閱讀:
支持作者歡迎網購電子書、親臨書店或博客來訂購
日本一人旅 按此
Kiri的東瀛文化觀察手帳 按此