書評:《城彼東瀛日本城郭建築全解讀》香港日本百城攻城師孫實秀作品

自問對日本瞭如指掌稱之為家鄉的你,是否能不倚賴Google大神數出 #現存天守 12座的名字?

弘前城(青森縣弘前市)

*松本城(長野縣松本市)

丸岡城(福井縣坂井市)

*犬山城(愛知縣犬山市)

*彥根城(滋賀縣彥根市)

*姬路城(兵庫縣姬路市)

*松江城(島根縣松江市)

備中松山城(岡山縣高梁市)

丸龜城(香川縣丸龜市)

伊予松山城(愛媛縣松山市)

宇和島城(愛媛縣宇和島市)

高知城(高知縣高知市)

*為國寶五城

如果你因為不想報旅行團,只能屈居香港參觀日本城以及在冷氣房間裏打「 #太閤立志傳 」「 #信長之野望 」懷念家鄉,今次推介你不用中暑也不用出汗都能夠走遍日本天下名城荒城癈城的捷徑。

走遍47都道府縣、曾經留學名古屋的孫實秀曾經成功挑戰「#日本100名城」,其後成為「 #續日本100名城」 全球第2名紀錄保持者。繼《 #從名城讀日本史 》大熱再版後,以攻城師身份出版《 #城彼東瀛日本城郭建築全解讀》,讓讀者了解城郭組成部份如堀、土壘、石垣、曲輪、塀、倉庫、櫓、天守、御殿等等的構造與功用。外型豪華壯麗的城郭彰顯領主們的統治權力,成為歷史上集中軍政權力於一身成為重要的政治據點。

深受古代唐土文化影響的大和民族,在興建城郭時也有刻意模仿古代建築風格的要素。因此現時我們看到的日本城郭也會有中國古代建築的影子。

我們常常講的「 #天守 」讀音是「 #てんしゅ 」,漢字其實有幾種寫法包括「殿主」「殿守」「天主」等不同寫法。例如 #愛媛縣#松山城#正岡子規 名句就不叫天守,叫天主: #松山や秋より高き天主閣

歷代天守作為住宅使用只有極少數例子,例如大家都必定熟悉的織田氏 #安土城 還有豐臣氏 #豐臣大坂城 。到了江戶時代,一般領主主要在御殿處理政治事務和日常生活。

隨着慶長年間近世築城熱潮,不少天守閣都在這段期間誕生,例如世界遺產 #姬路城 。我對歷史比較上手,讀建築實在苦差。如果你去旅行喜歡留意建築,這本書肯定非常適合。

最後,雖然封面以及內文的排版設計都比較懷舊,但書名改自《詩經·大雅· 烝民》之文,取其意思在日本建造城郭,古風盎然,美極。

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post