【日本續百名城】從岐阜縣大垣城看 古代日本女性戰場上的角色御庵物語( おあむ物語)》

大垣城以麋城及巨鹿城為名,並非因為美濃地區盛產鹿這種動物, 而是因為「鹿」字包含了「權威」之意。大垣地理位置於濃尾平野,是平地上的平城。地理方面,它連接了近江與京都,屬古代軍事及行政要塞。

這個城雖然沒有打入「日本百名城」之列,但卻躋身了「續百名城」的行列。

城郭前銅像是戶田氏。戶田氏是癈城前的城主。

大垣城天守

最初的大垣城不過是小規模城郭,到了豊臣秀吉年代的天正13年,大垣城才在城主一柳直末的增建下出現了雄偉的4重天守閣。

據說這個天守是以郡上八幡城為原型重建的,郡上八幡城原本是以戰前大垣城為原型建造的模擬天守。 而且,現在的大垣城也是墨俣一夜城歷史資料館的原型。

簡單來說,就是這樣吧!

大垣城(旧)⇒郡上八幡城⇒大垣城(新)⇒墨俣城

戰前的大垣城天守是國寶指定級文物,可是1959年重建的天守只不過是複製品。這是因為第二次世界大戰的1945年7月,大垣城在空襲下成為天守及櫓受到嚴重損毀,連同周邊淪為癈墟。

話說雖然戰後經過復修但依然未能還原最初,窗口更遭人垢病。到了2011年,歷史學家和建築師才完全把真正大垣城舊貌呈現出來。

大垣城的亮點在於屋頂的瓦片。

由於位處鬼門之地,細心會看見有風水鎮壓作用的鬼瓦。

從2009年開始,花了2年時間進行的大垣城修復工程,屋頂瓦片大約更換了43000片。昭和34年重建時,35個鬼瓦全部變成了「桃」、這次和燒燬前一樣的「桃面21、鬼面14」。桃子據說有驅除邪氣的力量,所以被用於鬼瓦。 當然天守鯱瓦也回到了燒燬前的國寶時代。

網上圖片

最稀有的鬼瓦安裝在三層南西隅棟,是「邪鬼和按住它的鬼」形狀的鬼瓦。

網上圖片

*很勉強咪起眼睛才可以看到,桃的位置比較低,最容易看見。

關原之戰前哨戰!杭瀬川之役

石田三成的西軍曾經以大垣城為根據,防止東軍一路西行。後來西軍戰敗,當時留守大垣城的石田家臣山田去歷的女兒把大垣城籠城日記寫成御庵物語( おあむ物語)》。

「庵」是日本語中對老尼姑的稱謂,山田的女兒老後削髮為尼,把大垣城天守內女性協助製造彈藥、處理敵人屍首的細節鉅細靡遺記錄下來,是後世史學家研究戰國時代戰爭史的珍貴資料。

重新整理的史跡還有「御庵之松」,本來是傳說山田家女兒逃難時的樹木,今時今日的已經是第二代了。

大垣城

日本、〒503-0887 岐阜県大垣市郭町2-52

Tags: 大垣城, 御庵物語, おあむ物語, 日本歷史, 戰國, 日本歷史遊, 日本戰國, 戰國史, 城郭, 日本城郭, 戰國城郭, 岐阜縣, 日本歷史建築物, 日本戰國之旅, 岐阜縣大垣城

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。 除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post